سياسة الخصوصية

فيLegalTranslations.aeنحن ملتزمون بحماية خصوصيتك. تحدد سياسة الخصوصية هذه كيفية جمع معلوماتك الشخصية واستخدامها وحمايتها عند استخدامك لموقعنا الإلكتروني أو الاتصال بنا من أجلخدمات الترجمة.

باستخدام هذا الموقع الإلكتروني، فإنك توافق على الشروط الموضحة أدناه.

1. المعلومات التي نجمعها قد نقوم بجمع المعلومات الشخصية وغير الشخصية من خلال وسائل مختلفة، بما في ذلك عندما تقوم بـ
   We may collect personal and non-personal information through various means, including when you:

املأالاتصال أو الاقتباسنماذج الطلبات

اتصل أو راسلنا عبر البريد الإلكتروني أو راسلنا عبر واتساب

تقديم المستندات لخدمات الترجمة التحريرية

تفاعل مع موقعنا الإلكتروني أو قنوات التواصل الاجتماعي

قد تتضمن المعلومات التي تم جمعها اسمك، ورقم هاتفك، وعنوان بريدك الإلكتروني، وعنوانك، واسم شركتك، والمستندات التي تم تحميلها.

2. استخدام المعلومات نستخدم المعلومات التي تقدمها من أجل:
   We use the information you provide to:

معالجة طلبات الترجمة التحريرية وتقديم الخدمات

الاتصال بك بخصوص عروض الأسعار أو التسليم أو التوضيح

تحسين وظائف موقعنا الإلكتروني وتجربة العملاء

الامتثال للمتطلبات القانونية والإدارية لدولة الإمارات العربية المتحدة

نحن لا نبيع بياناتك الشخصية أو نؤجرها أو نشاركها مع أطراف ثالثة لأغراض تسويقية.

3. سرية المستندات يتم التعامل مع جميع المستندات المقدمة إلى LegalTranslations.ae بسرية تامة. لا يتم الوصول إلى ملفاتك إلا من قبل الموظفين المخولين المشاركين في عملية الترجمة ولا يتم مشاركتها أبدًا دون موافقتك.
   All documents submitted to LegalTranslations.ae are handled with strict confidentiality. Your files are only accessed by authorized personnel involved in the translation process and are never shared without your consent.

قد يتم تخزين المستندات مؤقتاً لضمان الجودة وحذفها بعد اكتمال الخدمة.

4. ملفات تعريف الارتباط والتحليلات قد يستخدم موقعنا الإلكتروني ملفات تعريف الارتباط وأدوات التحليلات (مثل Google Analytics) لتحسين الأداء ومراقبة حركة المرور. قد تجمع هذه الأدوات بيانات تقنية مثل عنوان IP ونوع المتصفح ونوع الجهاز ومدة الزيارة.
   Our website may use cookies and analytics tools (such as Google Analytics) to improve performance and monitor traffic. These tools may collect technical data such as IP address, browser type, device type, and visit duration.

يمكنك تعطيل ملفات تعريف الارتباط من خلال إعدادات المتصفح الخاص بك، على الرغم من أن بعض ميزات الموقع الإلكتروني قد لا تعمل على النحو الأمثل.

5. حماية البيانات نحن نطبق تدابير أمنية مناسبة لحماية بياناتك الشخصية وبيانات المستندات من الوصول غير المصرح به أو إساءة استخدامها أو الكشف عنها.
   We apply appropriate security measures to safeguard your personal and document data against unauthorized access, misuse, or disclosure.

ومع ذلك، لا يوجد نقل عبر الإنترنت آمن بنسبة 100%. بينما نسعى جاهدين لحماية بياناتك، لا يمكننا ضمان الأمان المطلق.

6. روابط الطرف الثالث قد يحتوي موقعنا الإلكتروني على روابط لمواقع خارجية. موقع LegalTranslations.ae ليس مسؤولاً عن محتوى أو سياسات الخصوصية أو ممارسات أي مواقع خارجية.
   Our website may contain links to external websites. LegalTranslations.ae is not responsible for the content, privacy policies, or practices of any third-party sites.
7. موافقتك باستخدامك لموقعنا وخدماتنا، فإنك توافق على جمع معلوماتك واستخدامها كما هو موضح في هذه السياسة.
   By using our website and services, you consent to the collection and use of your information as described in this policy.
8. التغييرات على سياسة الخصوصية نحن نحتفظ بالحق في تحديث أو تعديل سياسة الخصوصية هذه في أي وقت. سيتم نشر التحديثات على هذه الصفحة وتصبح سارية المفعول على الفور.
   We reserve the right to update or modify this Privacy Policy at any time. Updates will be posted on this page and become effective immediately.

نحن نشجع المستخدمين على مراجعة هذه الصفحة بانتظام للبقاء على اطلاع على كيفية حمايتنا لمعلوماتهم.

9. اتصل بنا إذا كانت لديك أي أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه أو كيفية التعامل مع بياناتك، يُرجى الاتصال بنا:
   If you have any questions about this Privacy Policy or how your data is handled, please contact:

الترجمات القانونية AE
📍 دبي، الإمارات العربية المتحدة
📞+971585788481
📧contact@legaltranslations.ae