{"id":10374,"date":"2025-05-22T10:01:46","date_gmt":"2025-05-22T10:01:46","guid":{"rendered":"https:\/\/legaltranslations.ae\/%d9%85%d8%aa%d8%b7%d9%84%d8%a8%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b2%d9%88%d8%a7%d8%ac-%d9%81%d9%8a-%d9%85%d8%ad%d9%83%d9%85%d8%a9-%d8%a3%d8%a8%d9%88%d8%b8%d8%a8%d9%8a-ar\/"},"modified":"2025-12-05T17:54:42","modified_gmt":"2025-12-05T17:54:42","slug":"%d9%85%d8%aa%d8%b7%d9%84%d8%a8%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b2%d9%88%d8%a7%d8%ac-%d9%81%d9%8a-%d9%85%d8%ad%d9%83%d9%85%d8%a9-%d8%a3%d8%a8%d9%88%d8%b8%d8%a8%d9%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legaltranslations.ae\/ar\/%d9%85%d8%aa%d8%b7%d9%84%d8%a8%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b2%d9%88%d8%a7%d8%ac-%d9%81%d9%8a-%d9%85%d8%ad%d9%83%d9%85%d8%a9-%d8%a3%d8%a8%d9%88%d8%b8%d8%a8%d9%8a\/","title":{"rendered":"\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0641\u064a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a"},"content":{"rendered":"<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_8639fc-3c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_8639fc-3c[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_8639fc-3c\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_8639fc-3c mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_8639fc-3c[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_8639fc-3c\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_8639fc-3c img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_8639fc-3c[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_8639fc-3c\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h2 class=\"kt-adv-heading2123_8639fc-3c wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_8639fc-3c\"><strong>&#1606;&#1592;&#1585;&#1577; &#1593;&#1575;&#1605;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1606;&#1610; &#1601;&#1610; &#1571;&#1576;&#1608;&#1592;&#1576;&#1610;<\/strong><\/h2>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.adjd.gov.ae\/AR\/Documents\/non-muslims\/Abu%20Dhabi%20Law%20No.%20142021%20On%20Personal%20Status%20for%20Non-Muslim%20Foreigners%20in%20the%20Emirate%20of%20Abu%20Dhabi.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606; &#1571;&#1576;&#1608; &#1592;&#1576;&#1610; &#1575;&#1604;&#1578;&#1602;&#1583;&#1605;&#1610; &#1585;&#1602;&#1605; 14 &#1604;&#1587;&#1606;&#1577; 2021<\/a>&#1571;&#1581;&#1583;&#1579;&#1578; &#1579;&#1608;&#1585;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1606;&#1610; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1573;&#1605;&#1575;&#1585;&#1577;&#1548; &#1581;&#1610;&#1579; &#1610;&#1608;&#1601;&#1585; &#1593;&#1605;&#1604;&#1610;&#1577; &#1605;&#1576;&#1587;&#1591;&#1577; &#1604;&#1604;&#1608;&#1575;&#1601;&#1583;&#1610;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1581; &#1605;&#1606; &#1594;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1604;&#1605;&#1610;&#1606;. &#1610;&#1587;&#1605;&#1581; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606; &#1604;&#1604;&#1571;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1605;&#1606; &#1605;&#1582;&#1578;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1587;&#1610;&#1575;&#1578; &#1608;&#1575;&#1604;&#1571;&#1583;&#1610;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1583;&#1608;&#1606; &#1602;&#1610;&#1608;&#1583; &#1583;&#1610;&#1606;&#1610;&#1577;&#1548; &#1588;&#1585;&#1610;&#1591;&#1577; &#1575;&#1587;&#1578;&#1610;&#1601;&#1575;&#1569; &#1605;&#1593;&#1575;&#1610;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1571;&#1607;&#1604;&#1610;&#1577;.<\/p>\n\n\n<style>.kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id2123_16e89b-8f .kb-table-of-content-wrap{padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id2123_16e89b-8f .kb-table-of-contents-title-wrap{padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id2123_16e89b-8f .kb-table-of-contents-title{font-weight:regular;font-style:normal;}.kb-table-of-content-nav.kb-table-of-content-id2123_16e89b-8f .kb-table-of-content-wrap .kb-table-of-content-list{font-weight:regular;font-style:normal;margin-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}<\/style>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_39ad8d-5e, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_39ad8d-5e[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_39ad8d-5e\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_39ad8d-5e mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_39ad8d-5e[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_39ad8d-5e\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_39ad8d-5e img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_39ad8d-5e[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_39ad8d-5e\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h4 class=\"kt-adv-heading2123_39ad8d-5e wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_39ad8d-5e\"><strong>&#1578;&#1588;&#1605;&#1604; &#1575;&#1604;&#1580;&#1608;&#1575;&#1606;&#1576; &#1575;&#1604;&#1585;&#1574;&#1610;&#1587;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606; &#1605;&#1575; &#1610;&#1604;&#1610;:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>&#1573;&#1605;&#1603;&#1575;&#1606;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1608;&#1589;&#1608;&#1604;:<\/strong>&#1605;&#1601;&#1578;&#1608;&#1581; &#1604;&#1604;&#1608;&#1575;&#1601;&#1583;&#1610;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1581; &#1594;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1604;&#1605;&#1610;&#1606;&#1548; &#1576;&#1575;&#1587;&#1578;&#1579;&#1606;&#1575;&#1569; &#1605;&#1608;&#1575;&#1591;&#1606;&#1610; &#1575;&#1604;&#1573;&#1605;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1581;&#1583;&#1577;.<\/li>\n\n\n<li><strong>&#1575;&#1604;&#1587;&#1604;&#1591;&#1577; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606;&#1610;&#1577;:<\/strong>&#1573;&#1606;<strong><a href=\"https:\/\/www.adjd.gov.ae\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#1583;&#1575;&#1574;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1602;&#1590;&#1575;&#1569; &#1601;&#1610; &#1571;&#1576;&#1608;&#1592;&#1576;&#1610; (ADJD)<\/a>&#1605;&#1581;&#1603;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1606;&#1610;&#1577;<\/strong>&#1610;&#1588;&#1585;&#1601; &#1593;&#1604;&#1609; &#1580;&#1605;&#1610;&#1593; &#1605;&#1585;&#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1606;&#1610;.<\/li>\n\n\n<li><strong>&#1593;&#1605;&#1604;&#1610;&#1577; &#1605;&#1576;&#1587;&#1591;&#1577;:<\/strong>&#1604;&#1575; &#1610;&#1588;&#1578;&#1585;&#1591; &#1575;&#1604;&#1573;&#1602;&#1575;&#1605;&#1577;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1581;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1583;&#1606;&#1609; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1608;&#1579;&#1575;&#1574;&#1602;&#1548; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1575;&#1604;&#1580;&#1577; &#1575;&#1604;&#1587;&#1585;&#1610;&#1593;&#1577;.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_9c7a1c-6b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_9c7a1c-6b[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_9c7a1c-6b\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_9c7a1c-6b mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_9c7a1c-6b[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_9c7a1c-6b\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_9c7a1c-6b img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_9c7a1c-6b[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_9c7a1c-6b\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h2 class=\"kt-adv-heading2123_9c7a1c-6b wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_9c7a1c-6b\"><strong>&#1604;&#1605;&#1575;&#1584;&#1575; &#1578;&#1582;&#1578;&#1575;&#1585; &#1571;&#1576;&#1608;&#1592;&#1576;&#1610; &#1604;&#1593;&#1602;&#1583; &#1586;&#1608;&#1575;&#1580;&#1603; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1606;&#1610;&#1567;<\/strong><\/h2>\n\n\n<p>&#1578;&#1602;&#1583;&#1605; &#1571;&#1576;&#1608;&#1592;&#1576;&#1610; &#1608;&#1575;&#1581;&#1583;&#1577; &#1605;&#1606; &#1571;&#1603;&#1579;&#1585; &#1593;&#1605;&#1604;&#1610;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1606;&#1610; &#1603;&#1601;&#1575;&#1569;&#1577; &#1608;&#1588;&#1605;&#1608;&#1604;&#1575;&#1611; &#1601;&#1610; &#1583;&#1608;&#1604; &#1605;&#1580;&#1604;&#1587; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1575;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1582;&#1604;&#1610;&#1580;&#1610;. &#1578;&#1588;&#1605;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1586;&#1575;&#1610;&#1575; &#1605;&#1575; &#1610;&#1604;&#1610;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>&#1604;&#1575; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583; &#1588;&#1585;&#1591; &#1573;&#1602;&#1575;&#1605;&#1577;<\/strong>&#8211; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1604;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1581; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1610;&#1605;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1587;&#1575;&#1576;&#1602;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1576;&#1580;&#1608;&#1575;&#1586; &#1587;&#1601;&#1585; &#1587;&#1575;&#1585;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1601;&#1593;&#1608;&#1604;.<\/li>\n\n\n<li><strong>&#1593;&#1605;&#1604;&#1610;&#1577; &#1587;&#1585;&#1610;&#1593;&#1577; &#1608;&#1576;&#1587;&#1610;&#1591;&#1577;<\/strong>&#8211; &#1578;&#1578;&#1608;&#1601;&#1585; &#1582;&#1610;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1602;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577; (2-3 &#1571;&#1587;&#1575;&#1576;&#1610;&#1593;) &#1571;&#1608; &#1587;&#1585;&#1610;&#1593;&#1577; (2-3 &#1571;&#1610;&#1575;&#1605;).<\/li>\n\n\n<li><strong>&#1575;&#1604;&#1602;&#1576;&#1608;&#1604; &#1605;&#1578;&#1593;&#1583;&#1583; &#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1587;&#1610;&#1575;&#1578;<\/strong>&#8211; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1604;&#1604;&#1571;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1605;&#1606; &#1580;&#1606;&#1587;&#1610;&#1575;&#1578; &#1608;&#1583;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1605;&#1582;&#1578;&#1604;&#1601;&#1577; &#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580;.<\/li>\n\n\n<li><strong>&#1593;&#1606;&#1575;&#1589;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1575;&#1582;&#1578;&#1610;&#1575;&#1585;&#1610;&#1577;<\/strong>&#8211; &#1582;&#1589;&#1589;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575;&#1604;&#1606;&#1584;&#1608;&#1585; &#1608;&#1575;&#1604;&#1582;&#1608;&#1575;&#1578;&#1605; &#1608;&#1575;&#1604;&#1590;&#1610;&#1608;&#1601;.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<style>.kb-image2123_aea4f1-46 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style><figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image2123_aea4f1-46 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"493\" src=\"https:\/\/legaltranslations.ae\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedding-rings-figure-broken-heart-from-tree-hammer-judge-wooden-background-divorce-proceedings_253401-4875.jpg\" alt=\"\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0641\u064a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0623\u0628\u0648 \u0638\u0628\u064a\" class=\"kb-img wp-image-2128\" srcset=\"https:\/\/legaltranslations.ae\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedding-rings-figure-broken-heart-from-tree-hammer-judge-wooden-background-divorce-proceedings_253401-4875.jpg 740w, https:\/\/legaltranslations.ae\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedding-rings-figure-broken-heart-from-tree-hammer-judge-wooden-background-divorce-proceedings_253401-4875-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/figure>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_21ad93-61, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_21ad93-61[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_21ad93-61\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_21ad93-61 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_21ad93-61[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_21ad93-61\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_21ad93-61 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_21ad93-61[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_21ad93-61\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h3 class=\"kt-adv-heading2123_21ad93-61 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_21ad93-61\"><strong>&#1605;&#1602;&#1575;&#1585;&#1606;&#1577; &#1605;&#1593; &#1583;&#1608;&#1604; &#1605;&#1580;&#1604;&#1587; &#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1575;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1582;&#1604;&#1610;&#1580;&#1610; &#1575;&#1604;&#1571;&#1582;&#1585;&#1609;:<\/strong><\/h3>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>&#1575;&#1604;&#1576;&#1604;&#1583;<\/strong><\/td><td><strong>&#1607;&#1604; &#1575;&#1604;&#1573;&#1602;&#1575;&#1605;&#1577; &#1605;&#1591;&#1604;&#1608;&#1576;&#1577;&#1567;<\/strong><\/td><td><strong>&#1608;&#1602;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1575;&#1604;&#1580;&#1577;<\/strong><\/td><td><strong>&#1575;&#1604;&#1602;&#1610;&#1608;&#1583; &#1575;&#1604;&#1583;&#1610;&#1606;&#1610;&#1577;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>&#1571;&#1576;&#1608; &#1592;&#1576;&#1610;<\/strong><\/td><td>&#1604;&#1575; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583;<\/td><td>2-3 &#1571;&#1610;&#1575;&#1605;<\/td><td>&#1594;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1604;&#1605;&#1610;&#1606; &#1601;&#1602;&#1591;<\/td><\/tr><tr><td><strong>&#1583;&#1576;&#1610;<\/strong><\/td><td>&#1606;&#1593;&#1605;<\/td><td>&#1605;&#1606; &#1588;&#1607;&#1585; &#1573;&#1604;&#1609; &#1588;&#1607;&#1585;&#1610;&#1606;<\/td><td>&#1602;&#1575;&#1574;&#1605; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1588;&#1585;&#1610;&#1593;&#1577; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1604;&#1575;&#1605;&#1610;&#1577;<\/td><\/tr><tr><td><strong>&#1602;&#1591;&#1585;<\/strong><\/td><td>&#1606;&#1593;&#1605;<\/td><td>4-6 &#1571;&#1587;&#1575;&#1576;&#1610;&#1593;<\/td><td>&#1575;&#1604;&#1585;&#1580;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1604;&#1605;&#1608;&#1606; &#1601;&#1602;&#1591;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_9ac3f3-de, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_9ac3f3-de[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_9ac3f3-de\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_9ac3f3-de mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_9ac3f3-de[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_9ac3f3-de\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_9ac3f3-de img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_9ac3f3-de[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_9ac3f3-de\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h2 class=\"kt-adv-heading2123_9ac3f3-de wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_9ac3f3-de\"><strong>&#1605;&#1578;&#1591;&#1604;&#1576;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1601;&#1610; &#1605;&#1581;&#1603;&#1605;&#1577; &#1571;&#1576;&#1608;&#1592;&#1576;&#1610;<\/strong> <\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_d1f2a7-7f, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_d1f2a7-7f[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_d1f2a7-7f\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_d1f2a7-7f mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_d1f2a7-7f[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_d1f2a7-7f\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_d1f2a7-7f img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_d1f2a7-7f[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_d1f2a7-7f\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h3 class=\"kt-adv-heading2123_d1f2a7-7f wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_d1f2a7-7f\"><strong>&#1605;&#1606; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606;&#1607; &#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1601;&#1610; &#1571;&#1576;&#1608;&#1592;&#1576;&#1610;&#1567;<\/strong><\/h3>\n\n\n<p>&#1604;&#1604;&#1578;&#1571;&#1607;&#1604; &#1604;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1606;&#1610; &#1601;&#1610; &#1571;&#1576;&#1608;&#1592;&#1576;&#1610;&#1548; &#1610;&#1580;&#1576; &#1571;&#1606; &#1610;&#1587;&#1578;&#1608;&#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1571;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1575;&#1610;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1578;&#1575;&#1604;&#1610;&#1577;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>&#1575;&#1604;&#1593;&#1605;&#1585;:<\/strong>&#1610;&#1580;&#1576; &#1571;&#1606; &#1610;&#1603;&#1608;&#1606; &#1603;&#1604;&#1575; &#1575;&#1604;&#1588;&#1585;&#1610;&#1603;&#1610;&#1606;<strong>18 &#1593;&#1575;&#1605;&#1611;&#1575; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1571;&#1602;&#1604;<\/strong>.<\/li>\n\n\n<li><strong>&#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1575;&#1601;&#1602;&#1577;:<\/strong>&#1575;&#1578;&#1601;&#1575;&#1602; &#1591;&#1608;&#1593;&#1610; &#1605;&#1593; &#1593;&#1583;&#1605; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1602;&#1575;&#1574;&#1605;.<\/li>\n\n\n<li><strong>&#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1587;&#1610;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1583;&#1610;&#1575;&#1606;&#1577;:<\/strong>&#1605;&#1601;&#1578;&#1608;&#1581; &#1604;<strong>&#1575;&#1604;&#1608;&#1575;&#1601;&#1583;&#1610;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1581; &#1594;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1604;&#1605;&#1610;&#1606;<\/strong>(&#1610;&#1580;&#1576; &#1593;&#1604;&#1609; &#1605;&#1608;&#1575;&#1591;&#1606;&#1610; &#1583;&#1608;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1573;&#1605;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1581;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1604;&#1580;&#1608;&#1569; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1575;&#1603;&#1605; &#1575;&#1604;&#1588;&#1585;&#1593;&#1610;&#1577;).<\/li>\n\n\n<li><strong>&#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1579;&#1606;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578;:<\/strong>&#1610;&#1580;&#1576; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1571;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1604;&#1605;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1593;&#1606; &#1591;&#1585;&#1610;&#1602; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1603;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1588;&#1585;&#1593;&#1610;&#1577;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_bd5d0d-9c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_bd5d0d-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_bd5d0d-9c\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_bd5d0d-9c mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_bd5d0d-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_bd5d0d-9c\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_bd5d0d-9c img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_bd5d0d-9c[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_bd5d0d-9c\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h3 class=\"kt-adv-heading2123_bd5d0d-9c wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_bd5d0d-9c\"><strong>&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1581;&#1602;&#1602; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1571;&#1607;&#1604;&#1610;&#1577;<\/strong><\/h3>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>&#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1610;&#1575;&#1585;<\/strong><\/td><td><strong>&#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1591;&#1604;&#1576;&#1575;&#1578;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>&#1575;&#1604;&#1593;&#1605;&#1585;<\/strong><\/td><td>18 &#1587;&#1606;&#1577; &#1603;&#1581;&#1583; &#1571;&#1583;&#1606;&#1609;<\/td><\/tr><tr><td><strong>&#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1580;&#1578;&#1605;&#1575;&#1593;&#1610;&#1577;<\/strong><\/td><td>&#1593;&#1586;&#1576;&#1575;&#1569; &#1571;&#1608; &#1605;&#1591;&#1604;&#1602;&#1577; &#1571;&#1608; &#1571;&#1585;&#1605;&#1604;&#1577;<\/td><\/tr><tr><td><strong>&#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1575;&#1601;&#1602;&#1577;<\/strong><\/td><td>&#1605;&#1580;&#1575;&#1606;&#1610; &#1608;&#1578;&#1591;&#1608;&#1593;&#1610;<\/td><\/tr><tr><td><strong>&#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1587;&#1610;&#1577;<\/strong><\/td><td>&#1575;&#1604;&#1608;&#1575;&#1601;&#1583;&#1608;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1587;&#1575;&#1574;&#1581;&#1608;&#1606; &#1594;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1604;&#1605;&#1610;&#1606;<\/td><\/tr><tr><td><strong>&#1575;&#1604;&#1583;&#1610;&#1606;<\/strong><\/td><td>&#1575;&#1604;&#1605;&#1602;&#1610;&#1605;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1587;&#1575;&#1576;&#1602;&#1608;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1587;&#1575;&#1574;&#1581;&#1608;&#1606; &#1594;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1604;&#1605;&#1610;&#1606;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_940d5f-4c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_940d5f-4c[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_940d5f-4c\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_940d5f-4c mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_940d5f-4c[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_940d5f-4c\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_940d5f-4c img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_940d5f-4c[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_940d5f-4c\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h2 class=\"kt-adv-heading2123_940d5f-4c wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_940d5f-4c\"><strong>&#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1591;&#1604;&#1608;&#1576;&#1577; &#1604;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1606;&#1610;<\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_5a1fe1-43, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_5a1fe1-43[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_5a1fe1-43\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_5a1fe1-43 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_5a1fe1-43[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_5a1fe1-43\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_5a1fe1-43 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_5a1fe1-43[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_5a1fe1-43\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h3 class=\"kt-adv-heading2123_5a1fe1-43 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_5a1fe1-43\"><strong>&#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1591;&#1604;&#1608;&#1576;&#1577;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/legaltranslations.ae\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%af%d9%85%d8%a7%d8%aa\/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%a3%d8%b4%d9%8a%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d9%88%d9%88%d8%ab%d8%a7%d8%a6%d9%82-%d8%a7%d9%84%d9%87%d8%ac%d8%b1%d8%a9\/\">&#1580;&#1608;&#1575;&#1586;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1587;&#1601;&#1585; &#1575;&#1604;&#1571;&#1589;&#1604;&#1610;&#1577;<\/a>+ &#1606;&#1587;&#1582;<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/legaltranslations.ae\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%af%d9%85%d8%a7%d8%aa\/%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%87%d9%88%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%85%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%aa%d9%8a%d8%a9-%d9%88%d8%ac%d9%88%d8%a7%d8%b2-%d8%a7%d9%84%d8%b3%d9%81%d8%b1\/\">&#1576;&#1591;&#1575;&#1602;&#1577; &#1575;&#1604;&#1607;&#1608;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1573;&#1605;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;&#1610;&#1577;<\/a>(&#1604;&#1604;&#1605;&#1602;&#1610;&#1605;&#1610;&#1606; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1573;&#1605;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1581;&#1583;&#1577;)<\/li>\n\n\n<li>&#1573;&#1579;&#1576;&#1575;&#1578; &#1581;&#1575;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1586;&#1608;&#1576;&#1610;&#1577; (&#1593;&#1604;&#1609; &#1587;&#1576;&#1610;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1586;&#1608;&#1576;&#1610;&#1577; &#1571;&#1608; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1591;&#1604;&#1575;&#1602; &#1571;&#1608; &#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1608;&#1601;&#1575;&#1577; &#1573;&#1584;&#1575; &#1603;&#1575;&#1606;&#1578; &#1571;&#1585;&#1605;&#1604;&#1577;)<\/li>\n\n\n<li>&#1575;&#1604;&#1573;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1588;&#1578;&#1585;&#1603; &#1608;&#1606;&#1605;&#1575;&#1584;&#1580; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1575;&#1601;&#1602;&#1577;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_25f351-84, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_25f351-84[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_25f351-84\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_25f351-84 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_25f351-84[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_25f351-84\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_25f351-84 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_25f351-84[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_25f351-84\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h3 class=\"kt-adv-heading2123_25f351-84 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_25f351-84\"><strong>&#1605;&#1578;&#1591;&#1604;&#1576;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1589;&#1577; &#1576;&#1603;&#1604; &#1576;&#1604;&#1583; &#1593;&#1604;&#1609; &#1581;&#1583;&#1577;<\/strong><\/h3>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>&#1575;&#1604;&#1580;&#1606;&#1587;&#1610;&#1577;<\/strong><\/td><td><strong>&#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1591;&#1604;&#1576;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1610;&#1577;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>&#1575;&#1604;&#1607;&#1606;&#1583;<\/strong><\/td><td>&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1577; CENOMAR + &#1578;&#1589;&#1583;&#1610;&#1602; &#1575;&#1604;&#1587;&#1601;&#1575;&#1585;&#1577;<\/td><\/tr><tr><td><strong>&#1575;&#1604;&#1601;&#1604;&#1576;&#1610;&#1606;<\/strong><\/td><td>CENOMAR &#1575;&#1604;&#1589;&#1575;&#1583;&#1585;&#1577; &#1593;&#1606; &#1605;&#1603;&#1578;&#1576; &#1575;&#1604;&#1573;&#1581;&#1589;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1608;&#1591;&#1606;&#1610;<\/td><\/tr><tr><td><strong>&#1575;&#1604;&#1605;&#1605;&#1604;&#1603;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1581;&#1583;&#1577;\/&#1575;&#1604;&#1608;&#1604;&#1575;&#1610;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1581;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1571;&#1605;&#1585;&#1610;&#1603;&#1610;&#1577;<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/legaltranslations.ae\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%af%d9%85%d8%a7%d8%aa\/%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%82%d8%b1%d8%a7%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%b7%d9%8a-%d9%88%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%82%d9%88%d8%af\/\">&#1573;&#1601;&#1575;&#1583;&#1577; &#1582;&#1591;&#1610;&#1577; &#1582;&#1591;&#1610;&#1577;<\/a>&#1605;&#1606; &#1581;&#1575;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1571;&#1593;&#1586;&#1576;<\/td><\/tr><tr><td><strong>&#1576;&#1575;&#1603;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;\/&#1605;&#1589;&#1585;<\/strong><\/td><td>&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1587;&#1580;&#1610;&#1604; &#1575;&#1604;&#1593;&#1575;&#1574;&#1604;&#1610;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_980a4e-a3, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_980a4e-a3[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_980a4e-a3\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_980a4e-a3 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_980a4e-a3[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_980a4e-a3\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_980a4e-a3 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_980a4e-a3[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_980a4e-a3\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h3 class=\"kt-adv-heading2123_980a4e-a3 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_980a4e-a3\"><strong>&#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1579;&#1610;&#1602; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1589; &#1604;&#1604;&#1605;&#1578;&#1602;&#1583;&#1605;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1591;&#1604;&#1602;&#1610;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1571;&#1585;&#1575;&#1605;&#1604; &#1608;&#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1589;&#1585;&#1610;&#1606;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>&#1605;&#1591;&#1604;&#1602;&#1577;<\/strong>&#1605;&#1585;&#1587;&#1608;&#1605; &#1575;&#1604;&#1591;&#1604;&#1575;&#1602; (&#1605;&#1589;&#1583;&#1602; &#1593;&#1604;&#1610;&#1607;)<\/li>\n\n\n<li><strong>&#1571;&#1585;&#1605;&#1604;&#1577;<\/strong>&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1577; &#1608;&#1601;&#1575;&#1577; &#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1580; &#1575;&#1604;&#1587;&#1575;&#1576;&#1602;<\/li>\n\n\n<li><strong>&#1571;&#1602;&#1604; &#1605;&#1606; 21 &#1593;&#1575;&#1605;&#1575;&#1611;:<\/strong>&#1573;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1582;&#1591;&#1610; &#1576;&#1605;&#1608;&#1575;&#1601;&#1602;&#1577; &#1575;&#1604;&#1608;&#1575;&#1604;&#1583;&#1610;&#1606;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<style>.kb-image2123_ce7efe-66 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style><figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image2123_ce7efe-66 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"493\" src=\"https:\/\/legaltranslations.ae\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mid-section-young-couple-signing-wedding-contract_13339-132363.avif\" alt=\"\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0641\u064a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0623\u0628\u0648 \u0638\u0628\u064a\" class=\"kb-img wp-image-2129\" srcset=\"https:\/\/legaltranslations.ae\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mid-section-young-couple-signing-wedding-contract_13339-132363.avif 740w, https:\/\/legaltranslations.ae\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/mid-section-young-couple-signing-wedding-contract_13339-132363-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/figure>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_93a8f2-1c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_93a8f2-1c[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_93a8f2-1c\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_93a8f2-1c mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_93a8f2-1c[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_93a8f2-1c\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_93a8f2-1c img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_93a8f2-1c[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_93a8f2-1c\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h2 class=\"kt-adv-heading2123_93a8f2-1c wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_93a8f2-1c\"><strong>&#1593;&#1605;&#1604;&#1610;&#1577; &#1578;&#1602;&#1583;&#1610;&#1605; &#1591;&#1604;&#1576; &#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1606;&#1610; &#1582;&#1591;&#1608;&#1577; &#1576;&#1582;&#1591;&#1608;&#1577;<\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_63893a-7e, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_63893a-7e[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_63893a-7e\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_63893a-7e mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_63893a-7e[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_63893a-7e\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_63893a-7e img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_63893a-7e[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_63893a-7e\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h3 class=\"kt-adv-heading2123_63893a-7e wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_63893a-7e\"><strong>&#1578;&#1602;&#1583;&#1610;&#1605; &#1591;&#1604;&#1576;&#1603;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>&#1593;&#1576;&#1585; &#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1578;&#1585;&#1606;&#1578;:<\/strong>&#1602;&#1583;&#1605; &#1591;&#1604;&#1576;&#1603; &#1593;&#1576;&#1585;<a href=\"https:\/\/www.adjd.gov.ae\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&#1576;&#1608;&#1575;&#1576;&#1577; &#1575;&#1604;&#1582;&#1583;&#1605;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1573;&#1604;&#1603;&#1578;&#1585;&#1608;&#1606;&#1610;&#1577; &#1604;&#1588;&#1593;&#1576;&#1577; &#1575;&#1604;&#1593;&#1583;&#1575;&#1604;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1606;&#1605;&#1610;&#1577;<\/a>.<\/li>\n\n\n<li><strong>&#1588;&#1582;&#1589;&#1610;&#1575;&#1611;<\/strong>&#1586;&#1610;&#1575;&#1585;&#1577; &#1605;&#1585;&#1603;&#1586; &#1591;&#1576;&#1575;&#1593;&#1577; &#1605;&#1581;&#1603;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1606;&#1610;&#1577;.<\/li>\n\n\n<li><strong>&#1585;&#1587;&#1608;&#1605; &#1575;&#1604;&#1583;&#1601;&#1593;:<\/strong>300 &#1583;&#1585;&#1607;&#1605; &#1573;&#1605;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;&#1610; (&#1593;&#1575;&#1583;&#1610;) &#1571;&#1608; 2,500 &#1583;&#1585;&#1607;&#1605; &#1573;&#1605;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;&#1610; (&#1587;&#1585;&#1610;&#1593;).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_bfebfa-56, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_bfebfa-56[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_bfebfa-56\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_bfebfa-56 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_bfebfa-56[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_bfebfa-56\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_bfebfa-56 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_bfebfa-56[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_bfebfa-56\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h3 class=\"kt-adv-heading2123_bfebfa-56 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_bfebfa-56\"><strong>&#1575;&#1604;&#1578;&#1589;&#1583;&#1610;&#1602; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1575;&#1578; &#1608;&#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1578;&#1607;&#1575;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>&#1587;&#1601;&#1575;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1576;&#1604;&#1583; &#1575;&#1604;&#1571;&#1605;<\/strong><strong><a href=\"https:\/\/legaltranslations.ae\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%af%d9%85%d8%a7%d8%aa\/%d8%ae%d8%af%d9%85%d8%a7%d8%aa-%d8%aa%d8%b5%d8%af%d9%8a%d9%82-%d9%88%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%a7%d8%b1%d8%ac%d9%8a%d8%a9-%d9%88%d9%88%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9\/\">&#1578;&#1589;&#1583;&#1610;&#1602; &#1608;&#1586;&#1575;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1585;&#1580;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1573;&#1605;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;&#1610;&#1577;<\/a><\/strong><strong>Arabic translation (if required).<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_95fc5f-a0, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_95fc5f-a0[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_95fc5f-a0\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_95fc5f-a0 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_95fc5f-a0[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_95fc5f-a0\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_95fc5f-a0 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_95fc5f-a0[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_95fc5f-a0\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h3 class=\"kt-adv-heading2123_95fc5f-a0 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_95fc5f-a0\"><strong>&#1605;&#1608;&#1593;&#1583; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1603;&#1605;&#1577; &#1608;&#1578;&#1601;&#1575;&#1589;&#1610;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1575;&#1587;&#1605; &#1608;&#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1575;&#1587;&#1605;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>&#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593;:<\/strong>&#1605;&#1581;&#1603;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1606;&#1610;&#1577; &#1601;&#1610; &#1571;&#1576;&#1608; &#1592;&#1576;&#1610;<\/li>\n\n\n<li><strong>&#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1577;:<\/strong>15-30 &#1583;&#1602;&#1610;&#1602;&#1577;<\/li>\n\n\n<li><strong>&#1573;&#1589;&#1583;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1588;&#1607;&#1575;&#1583;&#1575;&#1578;:<\/strong>&#1575;&#1604;&#1610;&#1608;&#1605; &#1606;&#1601;&#1587;&#1607; (&#1587;&#1585;&#1610;&#1593;) &#1571;&#1608; &#1601;&#1610; &#1594;&#1590;&#1608;&#1606; &#1571;&#1587;&#1576;&#1608;&#1593; (&#1593;&#1575;&#1583;&#1610;)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_f53ca3-a3, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_f53ca3-a3[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_f53ca3-a3\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_f53ca3-a3 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_f53ca3-a3[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_f53ca3-a3\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_f53ca3-a3 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_f53ca3-a3[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_f53ca3-a3\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h2 class=\"kt-adv-heading2123_f53ca3-a3 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_f53ca3-a3\"><strong>&#1575;&#1604;&#1585;&#1587;&#1608;&#1605; &#1608;&#1571;&#1608;&#1602;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1575;&#1604;&#1580;&#1577;<\/strong><\/h2>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>&#1575;&#1604;&#1582;&#1583;&#1605;&#1577;<\/strong><\/td><td><strong>&#1608;&#1602;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1575;&#1604;&#1580;&#1577;<\/strong><\/td><td><strong>&#1575;&#1604;&#1578;&#1603;&#1604;&#1601;&#1577; (&#1576;&#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1607;&#1605; &#1575;&#1604;&#1573;&#1605;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;&#1610;)<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>&#1602;&#1610;&#1575;&#1587;&#1610;<\/strong><\/td><td>2-3 &#1571;&#1587;&#1575;&#1576;&#1610;&#1593;<\/td><td>300<\/td><\/tr><tr><td><strong>&#1573;&#1603;&#1587;&#1576;&#1585;&#1610;&#1587;<\/strong><\/td><td>2-3 &#1571;&#1610;&#1575;&#1605;<\/td><td>2,500<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_dba86b-cd, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_dba86b-cd[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_dba86b-cd\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_dba86b-cd mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_dba86b-cd[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_dba86b-cd\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_dba86b-cd img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_dba86b-cd[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_dba86b-cd\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h2 class=\"kt-adv-heading2123_dba86b-cd wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_dba86b-cd\"><strong>&#1575;&#1604;&#1581;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1582;&#1575;&#1589;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1579;&#1606;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578;<\/strong><\/h2>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>&#1575;&#1604;&#1586;&#1610;&#1580;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1581;&#1610;&#1577; &#1601;&#1610; &#1571;&#1576;&#1608; &#1592;&#1576;&#1610;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>&#1604;&#1575; &#1581;&#1575;&#1580;&#1577; &#1604;&#1604;&#1573;&#1602;&#1575;&#1605;&#1577;<\/li>\n\n\n<li>&#1582;&#1610;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1587;&#1585;&#1610;&#1593; &#1605;&#1578;&#1575;&#1581;&#1577;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>&#1575;&#1604;&#1571;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1604;&#1605;&#1610;&#1606; &#1608;&#1575;&#1604;&#1571;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1605;&#1606; &#1605;&#1582;&#1578;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1571;&#1583;&#1610;&#1575;&#1606;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>&#1610;&#1580;&#1576; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1571;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1604;&#1605;&#1610;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1575;&#1605;<strong>&#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1575;&#1603;&#1605; &#1575;&#1604;&#1588;&#1585;&#1593;&#1610;&#1577;<\/strong><\/li>\n\n\n<li>&#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1604;&#1604;&#1571;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1605;&#1606; &#1605;&#1582;&#1578;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1571;&#1583;&#1610;&#1575;&#1606; (&#1594;&#1610;&#1585; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1604;&#1605;&#1610;&#1606;) &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1606;&#1610;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<style>.kb-image2123_44ca0c-6a .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style><figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image2123_44ca0c-6a size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"493\" src=\"https:\/\/legaltranslations.ae\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bride-bridegroom-wearing-traditional-clothing-against-trees_1048944-10693577.avif\" alt=\"\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0641\u064a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0623\u0628\u0648 \u0638\u0628\u064a\" class=\"kb-img wp-image-2130\" srcset=\"https:\/\/legaltranslations.ae\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bride-bridegroom-wearing-traditional-clothing-against-trees_1048944-10693577.avif 740w, https:\/\/legaltranslations.ae\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bride-bridegroom-wearing-traditional-clothing-against-trees_1048944-10693577-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/figure>\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_f59d42-c6, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_f59d42-c6[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_f59d42-c6\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_f59d42-c6 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_f59d42-c6[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_f59d42-c6\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_f59d42-c6 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading2123_f59d42-c6[data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_f59d42-c6\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style><h2 class=\"kt-adv-heading2123_f59d42-c6 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading2123_f59d42-c6\"><strong>&#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1574;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1583;&#1575;&#1608;&#1604;&#1577;<\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f .kt-accordion-inner-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:0px;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f .kt-accordion-panel-inner{border-top:0px solid transparent;border-right:0px solid transparent;border-bottom:0px solid transparent;border-left:0px solid transparent;padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header{border-top:0px solid #f2f2f2;border-right:0px solid #f2f2f2;border-bottom:0px solid #f2f2f2;border-left:0px solid #f2f2f2;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;background:#f2f2f2;color:#555555;padding-top:10px;padding-right:14px;padding-bottom:10px;padding-left:14px;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#555555;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-icon-trigger{background:#555555;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#f2f2f2;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header:hover, \n\t\t\t\tbody:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id2123_4ea63f-5f .kt-blocks-accordion-header:focus-visible{color:#444444;background:#eeeeee;border-top-color:#eeeeee;border-top-style:solid;border-right-color:#eeeeee;border-right-style:solid;border-bottom-color:#eeeeee;border-bottom-style:solid;border-left-color:#eeeeee;border-left-style:solid;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-blocks-accordion--visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle ) .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#444444;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger{background:#444444;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:hover .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, body:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#eeeeee;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible,\n\t\t\t\t.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active{color:#ffffff;background:#444444;border-top-color:#444444;border-top-style:solid;border-right-color:#444444;border-right-style:solid;border-bottom-color:#444444;border-bottom-style:solid;border-left-color:#444444;border-left-style:solid;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basiccircle ):not( .kt-accodion-icon-style-xclosecircle ):not( .kt-accodion-icon-style-arrowcircle )  > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#ffffff;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger{background:#ffffff;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:after, .kt-accordion-id2123_4ea63f-5f:not( .kt-accodion-icon-style-basic ):not( .kt-accodion-icon-style-xclose ):not( .kt-accodion-icon-style-arrow ) .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active .kt-blocks-accordion-icon-trigger:before{background:#444444;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f .kt-accordion-panel-inner{border-top:0px solid transparent;border-right:0px solid transparent;border-bottom:0px solid transparent;border-left:0px solid transparent;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header{border-top:0px solid #f2f2f2;border-right:0px solid #f2f2f2;border-bottom:0px solid #f2f2f2;border-left:0px solid #f2f2f2;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header:hover, \n\t\t\t\tbody:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id2123_4ea63f-5f .kt-blocks-accordion-header:focus-visible{border-top-color:#eeeeee;border-top-style:solid;border-right-color:#eeeeee;border-right-style:solid;border-bottom-color:#eeeeee;border-bottom-style:solid;border-left-color:#eeeeee;border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible,\n\t\t\t\t.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active{border-top-color:#444444;border-top-style:solid;border-right-color:#444444;border-right-style:solid;border-bottom-color:#444444;border-bottom-style:solid;border-left-color:#444444;border-left-style:solid;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f .kt-accordion-inner-wrap{display:block;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f .kt-accordion-inner-wrap .kt-accordion-pane:not(:first-child){margin-top:0px;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f .kt-accordion-panel-inner{border-top:0px solid transparent;border-right:0px solid transparent;border-bottom:0px solid transparent;border-left:0px solid transparent;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header{border-top:0px solid #f2f2f2;border-right:0px solid #f2f2f2;border-bottom:0px solid #f2f2f2;border-left:0px solid #f2f2f2;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header:hover, \n\t\t\t\tbody:not(.hide-focus-outline) .kt-accordion-id2123_4ea63f-5f .kt-blocks-accordion-header:focus-visible{border-top-color:#eeeeee;border-top-style:solid;border-right-color:#eeeeee;border-right-style:solid;border-bottom-color:#eeeeee;border-bottom-style:solid;border-left-color:#eeeeee;border-left-style:solid;}.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f .kt-accordion-header-wrap .kt-blocks-accordion-header:focus-visible,\n\t\t\t\t.kt-accordion-id2123_4ea63f-5f > .kt-accordion-inner-wrap > .wp-block-kadence-pane > .kt-accordion-header-wrap > .kt-blocks-accordion-header.kt-accordion-panel-active{border-top-color:#444444;border-top-style:solid;border-right-color:#444444;border-right-style:solid;border-bottom-color:#444444;border-bottom-style:solid;border-left-color:#444444;border-left-style:solid;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-accordion alignnone\"><div class=\"kt-accordion-wrap kt-accordion-id2123_4ea63f-5f kt-accordion-has-4-panes kt-active-pane-0 kt-accordion-block kt-pane-header-alignment-left kt-accodion-icon-style-basic kt-accodion-icon-side-right\" style=\"max-width:none\"><div class=\"kt-accordion-inner-wrap\" data-allow-multiple-open=\"false\" data-start-open=\"0\">\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-1 kt-pane2123_5f8b47-ce\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\" type=\"button\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\"><strong>1. \u0645\u0627 \u0647\u064a \u062a\u0643\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0641\u064a \u0645\u062d\u0643\u0645\u0629 \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a\u061f<\/strong><\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\"><p>&#1578;&#1578;&#1585;&#1575;&#1608;&#1581; &#1575;&#1604;&#1578;&#1603;&#1604;&#1601;&#1577; &#1575;&#1604;&#1573;&#1580;&#1605;&#1575;&#1604;&#1610;&#1577; &#1605;&#1606;<strong>1,000 &#1583;&#1585;&#1607;&#1605; &#1573;&#1605;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;&#1610; &#1573;&#1604;&#1609; 3,000 &#1583;&#1585;&#1607;&#1605; &#1573;&#1605;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578;&#1610;<\/strong>&#1578;&#1594;&#1591;&#1610;&#1577; &#1585;&#1587;&#1608;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1581;&#1603;&#1605;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1608;&#1579;&#1610;&#1602; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1585;&#1580;&#1605;&#1577; (&#1573;&#1584;&#1575; &#1604;&#1586;&#1605; &#1575;&#1604;&#1571;&#1605;&#1585;). &#1602;&#1583; &#1610;&#1578;&#1605; &#1578;&#1591;&#1576;&#1610;&#1602; &#1605;&#1589;&#1575;&#1585;&#1610;&#1601; &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1610;&#1577; &#1604;&#1578;&#1589;&#1583;&#1610;&#1602; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1575;&#1578;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-2 kt-pane2123_de1306-df\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\" type=\"button\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\"><strong>2. \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0641\u064a \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a\u061f<\/strong><\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\"><p>&#1575;&#1604;&#1582;&#1610;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1585;&#1593; &#1607;&#1608;<strong>&#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1606;&#1610; &#1601;&#1610; &#1605;&#1581;&#1603;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1571;&#1587;&#1585;&#1577; &#1601;&#1610; &#1571;&#1576;&#1608;&#1592;&#1576;&#1610;<\/strong><strong>&#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1573;&#1603;&#1605;&#1575;&#1604;&#1607;&#1575; &#1601;&#1610;<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-3 kt-pane2123_2b79fa-3f\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\" type=\"button\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\"><strong><strong>3. \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u061f<\/strong><\/strong><\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\"><p>&#1605;&#1606;&#1584;<strong>2023<\/strong><strong>&#1578;&#1587;&#1605;&#1581; &#1575;&#1604;&#1573;&#1605;&#1575;&#1585;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1581;&#1583;&#1577;<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-pane kt-accordion-pane kt-accordion-pane-4 kt-pane2123_8a2d25-eb\"><div class=\"kt-accordion-header-wrap\"><button class=\"kt-blocks-accordion-header kt-acccordion-button-label-show\" type=\"button\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title-wrap\"><span class=\"kt-blocks-accordion-title\"><strong><strong><strong>4. \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0632\u064a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0644\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0641\u064a \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a\u061f<\/strong><\/strong><\/strong><\/span><\/span><span class=\"kt-blocks-accordion-icon-trigger\"><\/span><\/button><\/div><div class=\"kt-accordion-panel kt-accordion-panel-hidden\"><div class=\"kt-accordion-panel-inner\"><p>&#1575;&#1585;&#1578;&#1583;&#1616;<strong>&#1605;&#1604;&#1575;&#1576;&#1587; &#1605;&#1581;&#1578;&#1588;&#1605;&#1577; &#1608;&#1585;&#1587;&#1605;&#1610;&#1577;<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#1606;&#1592;&#1585;&#1577; &#1593;&#1575;&#1605;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606; &#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1606;&#1610; &#1601;&#1610; &#1571;&#1576;&#1608;&#1592;&#1576;&#1610; &#1602;&#1575;&#1606;&#1608;&#1606; &#1571;&#1576;&#1608; &#1592;&#1576;&#1610; &#1575;&#1604;&#1578;&#1602;&#1583;&#1605;&#1610; &#1585;&#1602;&#1605; 14 &#1604;&#1587;&#1606;&#1577; 2021&#1571;&#1581;&#1583;&#1579;&#1578; &#1579;&#1608;&#1585;&#1577;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12910,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[48,48],"tags":[],"class_list":["post-10374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-48"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":48,"label":"\u062f\u0644\u064a\u0644"},{"value":48,"label":"\u062f\u0644\u064a\u0644"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/legaltranslations.ae\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/wedding-rings-figure-broken-heart-from-tree-hammer-judge-wooden-background-divorce-proceedings_253401-4875.jpg",740,493,false],"author_info":{"display_name":"Waqas Bukhari","author_link":"https:\/\/legaltranslations.ae\/ar\/author\/legal-admin\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":48,"name":"\u062f\u0644\u064a\u0644","slug":"%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw","cat_ID":48,"category_count":4,"category_description":"","cat_name":"\u062f\u0644\u064a\u0644","category_nicename":"%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84","category_parent":0},{"term_id":48,"name":"\u062f\u0644\u064a\u0644","slug":"%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw","cat_ID":48,"category_count":4,"category_description":"","cat_name":"\u062f\u0644\u064a\u0644","category_nicename":"%d8%af%d9%84%d9%8a%d9%84","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legaltranslations.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legaltranslations.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legaltranslations.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legaltranslations.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legaltranslations.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legaltranslations.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10374\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legaltranslations.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legaltranslations.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legaltranslations.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legaltranslations.ae\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}