HR & Compliance Docs Translation In uAE

Protect Your Intellectual Property with 100% Accurate Patent & Disclaimer Translations

Bukhari Legal Translation Services

Legally valid translations of employment contracts, labour cards, and company policies – accepted by MOHRE, free zones, and UAE courts

Ensure your HR documents meet strict UAE labour law requirements with our certified translations. From employment contracts to disciplinary policies, we guarantee MOHRE and free zone compliance.

Compliance Docs Translation In UAE

Related Services

Service Overview

Your Partner for HR Legal Compliance

Our native translators specialise in UAE labour law terminology, ensuring your employment contracts match MOHRE templates, disciplinary policies comply with UAE Labour Law, and company handbooks meet strict legal requirements

Key Features:

  • MOHRE & MOJ-certified translations
  • Same-day service for urgent requirements
  • Confidential handling of sensitive HR documents
  • Free revisions if rejected by the authorities
Document Types

All HR & Compliance Documents Covered

We handle all legal document types with strict attention to legal terminology and formatting:

Court-Documents
Employment Documentation

Labour contracts, offer letters, termination notices, and probation agreements

Affidavits-Contracts
Company Policies

Employee handbooks, codes of conduct, disciplinary policies, and health & safety manuals

Power-of-Attorney
Compliance Records

WPS documents, labour cards, ministry correspondence, and audit reports

Power-of-Attorney
Training Materials

Onboarding guides, training manuals, and competency certifications

Why Choose Us?

The Most Trusted HR Document Translators in UAE

With 20+ years serving UAE corporations, we understand exactly what MOHRE (Ministry of Human Resources & Emiratisation) and other relevant authorities require:

Key Advantages:
  • 100% acceptance rate by MOHRE
  • Native translators with HR legal expertise
  • Same-day service for urgent labour cases
  • Strict confidentiality guaranteed
happy clients

Their translation of our employee handbook was accepted by DMCC without a single revision – saved us weeks of back-and-forth.

Khalid A.

HR Director

When we had a labour dispute, their court document translations helped us win the case. Flawless every time.

Sarah M.

Compliance Officer

testimonials

What HR Managers Say About Our Service

Don’t just take our word for it—here’s feedback from law firms, businesses, and individuals who relied on our translations.

Get A Quote

Get Compliant HR Translations Today

Need a valid translation of your HR and Compliance documents? Just upload your documents for a free quote – we respond within minutes.

upload docs here (maximum 50mb)
One of our team member will reach out to You via e-mail or contact number.