Legal Translation Fujairah
Get Certified Legal Translation in Fujairah
Bukhari Legal Translation
Fujairah Courts & Free Zone-Certified Translations for quick acceptance
From Emirates ID & Passport Docs to property documents, our MOJ and Abu Dhabi Judicial Department-approved translations ensure seamless processing with:

Related Emirates
Fujairah Specific Authority Compliance
Accepted by Fujairah Entities, including Fujairah Courts, Fujairah Free Zone (FZ), Fujairah Immigration, Fujairah Municipality, and Fujairah Chamber of Commerce
Officially recognised by Fujairah’s key government entities, our translations meet the standards of Fujairah Courts, FAZ documentation protocols, and municipal requirements.
Document Types
Court-Approved Translations for Fujairah’s Courts, Free Zones & Port Authorities
Specializing in Fujairah’s unique legal requirements, we deliver translations accepted by Fujairah Courts, Fujairah Free Zone (FAZ), and Fujairah Port. Our native legal translators ensure precise terminology for maritime contracts, free zone agreements, and local court filings – all formatted to Fujairah’s specific judicial standards.
Free Zone & Commercial Documents

Fujairah Creative City License Agreements
Bilingual translations preserving free zone legal terminology.

FEWA Utility Contracts
Compliant with Fujairah Electricity & Water Authority standards.

Commercial Lease Agreements
Fujairah Municipality-approved formats.
Government & Court Documents

Fujairah Court Submissions
Pleadings formatted for civil, labour, and maritime cases.

Notarized Power of Attorney
Ready for attestation at Fujairah Courts.

Public Prosecution Papers
Accurate translations for legal proceedings.
Immigration & Personal Documents

Visa Employment Contracts
MOHRE-compliant formatting for Fujairah Immigration.

Marriage/Divorce Certificates
Translated per Fujairah Personal Status Court rules.

Tenancy Contracts
Arabic versions for Fujairah Real Estate Registration.
Specialized Sector Documents

Port & Shipping Agreements
Maritime law-compliant translations.

Tourism License Applications
Approved by the Fujairah Department of Tourism.
Why Choose Us ?
Providing legal translation services since 2004, aligned with the Fujairah Legal ecosystem
With 20+ years of experience in Fujairah’s legal landscape, we deliver precise translations that meet FAZ requirements, Fujairah Courts’ standards, and port authority regulations
Key Advantages:

happy clients
“Translated 40+ Fujairah Free Zone documents – zero rejections!”
Business Setup Consultant
Fujairah Creative City
“Urgent court translation delivered in 90 minutes. Perfectly formatted.”
Maritime Law Firm
Fujairah Port
testimonials
What Our Clients Say About Our Services
Don’t just take our word for it—here’s feedback from law firms, businesses, and individuals who relied on our translations.
Get A Quote
Need Fujairah-Certified Translations today?
Upload your documents and get a free quote within minutes