Court Document Translation
Certified by UAE authorities for guaranteed acceptance in all judicial proceedings
Bukhari Legal Translation Services
Certified Court Document Translation Services In UAE – Dubai Courts & DIFC Approved
Accurate, attested translations for judgments, pleadings, and power of attorney – legally valid for all UAE judicial proceedings.
Related Services
Service Overview
Court-Ready Translations – MOJ & MOFA Accredited
Our MOJ-accredited court translations guarantee compliance with UAE legal standards, handled exclusively by native legal translators with deep expertise in local judiciary protocols. For urgent matters, our same-day service ensures your case filings meet strict deadlines without compromising accuracy.
Key Features:
Court Document Types
Court-approved legal translations with quick turnaround
We provide certified and court-recognized legal translations of all types of judicial and official documents. Some of them are
Judgments & Orders
Certified translations for enforcement/appeals.
Depositions & Testimonies
Precise witness statement translations with evidentiary integrity
Enforcement Documents
Debt rulings, arbitration awards, and cross-border judgments
Court Filings
Complaints, motions, and appellate briefs with judicial formatting
“My family’s visa applications were rejected twice due to translation errors. Bukhari’s MOFA-attested translations solved everything. The case officer actually complimented the clarity!”
Priya Sharma
Abu Dhabi Resident (UK Expat)
“From merger agreements to compliance reports, their business translations maintain perfect nuance. They’ve been our secret weapon for expanding across UAE.”
Markus Weber
CEO | GulfTech Solutions
testimonials
What our clients says about us
Don’t just take our word for it – here’s what our clients say about working with us. From multinational corporations to government entities, we’ve helped thousands navigate language barriers with confidence.
Get A Quote
Have a Project in Mind?
Simply share your document details, and we’ll provide a clear, competitive quote tailored to your specific needs with no hidden fees.