English Translation Services in Dubai, UAE.
Get Certified English Translation Services in Dubai and across UAE.
Bukhari Translation Services
Certified English Translation Services in UAE – MOJ Approved
English was the language of England; after that, it became the first or second language of many former British colonies, such as Australia, the United States, Canada, and the Subcontinent region.
Nowadays, English is the language of not only countries involved in British imperialism but also international banking, business, and the cinema industry. Bukhari Translation Services offers accurate and reliable English translation services in Dubai.

Related Languages
Service Overview
Trusted English to Arabic and vice versa Translation Services in Dubai, UAE.
English is widely spoken all over the world, and its speakers are present in almost every country, and the UAE is no exception. Additionally, the UAE is recognised as an international hub for business and tourism. Although Arabic is the official language of the UAE, people often seek English translation services in the country. We offer highly accurate and accredited English translation services that meet clients’ unique needs.
English to Arabic Translation Services in dubai
The Arabic language has almost 300 million native speakers. It is written from right to left. Modern standard Arabic is a primarily written form, very similar to the classical Arabic of the Quran. With our network of native Arabic Translators, we can satisfy all of our clients’ language needs for translations and interpretations from English into Arabic. Our sworn translators specialise in language conversion from English to Arabic without compromising the original context.


Arabic to English Translation in Dubai
English is an international language, and we have expert sworn English translators in dubai. With our team of native English translators, we can satisfy our client’s language conversion needs for quality translations and interpretations from Arabic to English translations.
Any language to English Translation in Dubai
UAE has speakers of different languages, and they often seek translation from their native language to English for international and UAE needs. We provide high-quality English translation services. We have been providing these translation services since 2004.

Document Types We translated
Accredited English Translation Services in Dubai, UAE.
We handle a wide range of documents with strict adherence to UAE legal and industry standards. Some of those are:

Legal Documents

Immigration Documents

Business Documents
- Trade License
- Commercial Contract
- Patents
- MOA Documents
- Legal Disclaimer
- HR Documents

Technical Documents
- Product Descriptions
- User Manuals
- SOPs
- Technical Catalogues
- Specification Documents
About the English Language
Certified English Translation in Dubai for Businesses and Individuals
English is the global language of commerce, education, and communication, and its role in Dubai’s multicultural society is unmatched. With professionals and residents from every corner of the world, the demand for English translation in Dubai has steadily increased. From business reports to personal records, accurate translations are essential for both corporate and individual use.
For official purposes, English to Arabic translation Dubai and Arabic to English translation Dubai are widely required to meet government and institutional standards. Certified providers deliver precise results, ensuring every document is legally recognised. Many individuals also search for English-to-Arabic translation services near me or English translation services near me to find trusted professionals who can handle everything from contracts and certificates to immigration files with complete accuracy.
Specialised solutions such as English to Arabic legal translation and Arabic legal translation Dubai support courts and ministries, while English legal translation UAE ensures compliance across the federation. With these services, businesses and individuals can rely on translations that are officially accepted and culturally accurate
The Importance of English Translation Services in Dubai
Key Sectors Where English Translation Plays a Vital Role
Dubai’s economy thrives on international connections, making professional translation indispensable. Some of the main sectors relying on these services include:
- Business & Trade: Companies depend on translation English to Arabic and Arabic-English translation in Dubai for contracts, tenders, and financial documentation, ensuring smooth dealings with local partners and global clients.
- Legal Sector: Many cases require Arabic-to-English legal translation and Arabic-to-English translation services in Dubai for evidence, contracts, or court submissions. Processes like Ajman court marriage or license translation in Dubai also demand certified expertise to meet official requirements.
- Government & Immigration: From visa applications to residency permits, Dubai Arabic to English translation and UAE Arabic translation to English are critical for recognition by authorities. In Abu Dhabi, English-to-Arabic legal translation is often needed for ministry approvals.
- Regional Needs: Our team supports clients across the emirates with English to Arabic translation, Ajman, Arabic to English translation, Sharjah, and Arabic to English translation, Ajman, ensuring compliance with local court and notary standards.
Specialised Services: Alongside English and Arabic, multilingual clients often request German to English translation in Dubai and German to English translation in Abu Dhabi, highlighting Dubai’s role as a global hub for translation services.
Our Team
Expert English Translators in Dubai You Can Trust
Our office is recognised as the best translation company in Dubai, offering certified services accepted by courts, ministries, and embassies across the UAE. Whether you are looking for English to Arabic translation services, Dubai English translation, or reliable English translation services near me, our team ensures accuracy, confidentiality, and timely delivery.
We specialise in diverse sectors — from legal and governmental work to education, healthcare, and business communication. Every project is handled by experienced translators with subject-matter expertise, ensuring both linguistic accuracy and cultural sensitivity.
For individuals and organisations alike, our certified services — including English to Arabic legal translation, UAE Arabic translation to English, and document translation for immigration and licensing — guarantee that your documents are valid and recognised across the UAE.
Why Choose Us?
Bukhari Translation Services is the Pioneer of English Translation Services in Dubai, UAE.
We have been providing English translation services for more than two decades in the UAE, and people rely on us for high-quality translation services. Bukhari Translation Services is the name of quality and accuracy in the translation field.
Key Advantages That Set Us Apart:


happy clients
“Their translation of our commercial contract was flawless accepted by DIFC without revisions.”
Ahmed R.
Legal Consultant
“Needed urgent English-to-Arabic website translation. Delivered in 12 hours with perfect accuracy!”
Nadia K.
Marketing Director
testimonials
Trusted by Businesses & Individuals Across the UAE
Hear from clients who rely on our Arabic translation services
FAQ’s
Frequently Asked Questions
Get A Quote
Request Your Certified English Translation Today
Need a fast, legally valid translation? Upload your document for a free quote responded within 30 minutes! Competitive rates, 24/7 support.