Legal Translation services, UAE

Get a certified and legal translation of your documents from Ministry of Justice-approved translators. You can get all types of translation services under one roof, so you can excel in Dubai and across the UAE.

Bukhari Translation Services

Your Trusted Legal Translation Partner Since 2004

For over two decades, Bukhari Translation Services has been delivering certified translations across Dubai and the UAE. Our legal translation expertise ensures your documents meet all government and judicial requirements with absolute accuracy in the UAE.

Bukhari Translation Services delivers certified translations for UAE courts, government, and corporate entities. Our accredited translations guarantee compliance and are accepted for all official purposes, including litigation, immigration, and business licensing. We ensure precision, adherence to legal terminology, and timely attestation to facilitate your legal processes.

Get a Quote
Translation Services
Visa, Immigration and Personal Translations

Visa, Immigration and Personal Document Translation Services

Ensure visa, immigration and personal documents translation meets UAE Gov. standards with our officially accredited translation and attestation services

Visa-Immigration-Papers
Visa & Immigration Papers

Accurate translations for residency visas, entry permits, and immigration forms. Approved by UAE immigration authorities and embassies

Emirates-ID-Passport-Docs
Emirates ID & Passport Docs

Certified translations ensuring full legal validity for government transactions. Required for Emirates ID & Passport renewals and verifications

Attestation-Services
Attestation Services (MOFA/MOJ)

End-to-end document attestation through UAE ministries. From attestation to approval, we serve at every step of attestation

Marriage-Birth-Certificates
Marriage & Birth Certificates

Accurate translations for marriage and birth certificates for family visas and official records

Academic-Certificates
Academic Certificates

Translations of academic documents for university admissions and professional licensing. Includes MOE equivalency support

Quick Chat
Business & Corporate Translation

Corporate and Business Document Translation Services

From startups to multinationals, we serve legal translations that protect your business interests in the UAE

Trade-Licenses-MOA-Translation
Trade Licenses & MOA Translation

Accurate translations for trade licenses and memorandum of association for business use aligned with regulatory compliance in the UAE

Commercial-Contracts-Translation
Commercial Contracts Translation

B2B & B2C commercial contracts translations without compromising original intent

Patent-Legal-Disclaimers-Translation
Patent & Legal Disclaimers Translation

Technically accurate patent and legal disclaimers for UAE market. Supports innovation through legal protection

HR-Compliance-Documents-Translation
HR & Compliance Documents Translation

Policy manuals and employment contracts aligned with UAE labor laws. Includes Arabic translation as per MOHRE requirements

PRO-Services-Document-Support
PRO Services Document Support

Government accepted translations for smooth processing. Ideal for licensing and permit applications

Quick Chat

Why Clients Trust Us

Providing court document translation services in the UAE since 2004, we maintain strict judicial requirements. Our certified legal translators ensure your submissions are accepted without any rejection.

Key Advantages:
  • UAE Ministry of Justice Certified
  • Court-Approved Formatting
  • Dedicated Legal Translation Team
  • Free Revisions if Challenged
  • Same-Day Service for urgent requirements
Court Document Translation
Court Document Translation
happy clients
FAQ

do you have a question?

Get legal clarity on our certified translation services with these essential frequently asked question. We address common concerns about processing, accreditation, and UAE requirements to ensure your documents meet all legal standards. If you have any other question, please let us know in the chat!

Get a Free Quote

Typically AED 150–400 per page in the UAE, depending on language, length, and urgency.

It refers to the translation of official documents like contracts, certificates, and court papers that are accepted by government authorities and courts.

It’s a translated document signed and stamped by a certified translator or agency, confirming its accuracy and legal acceptance.

No, personal translations aren’t accepted as official you must use a certified translation agency or licensed translator.

Certified translations themselves don’t expire, but some institutions may require a recent date stamp or notarization.

The official language used in UAE courts and legal documentation is Arabic.

Get A Quote

Have a Project in Mind?

Simply share your document details, and we’ll provide a clear, competitive quote tailored to your specific needs with no hidden fees.

Call us for a quote today!

+971585788481

Thank you for your interest. Please share your contact details and a brief description of the services you need, particularly Legal Translation Services. We will respond promptly.

NOTE: One of our team member will reach out to You via e-mail or contact number.
Multiple files (PDF, Images,Docs, Audio, Video or Zip) are allowed.

Having trouble submitting the form? Please email: contact@legaltranslations.ae OR Chat with Support