Trade License & MOA Translation in UAE

Gov-Approved Trade License Translations – Accepted by All UAE Authorities including Courts.

Bukhari Translation Services

Professional translations of trade licenses in the UAE

Ensure your company documents meet the UAE’s strict commercial and legal standards with our MOJ and Department of Economic Development (DED) certified translations.

We provide accurate and compliant translations for all types of corporate paperwork, including trade licenses, contracts, memoranda, and litigation documents.

Each translation is prepared to meet the specific requirements of UAE authorities, ensuring validity for licensing, regulatory submissions, court proceedings, and other official purposes.

MOA Translation in UAE

Related Services

Service Overview

Your trusted partner for translation of Trade Licenses & MOA Translation in the UAE

From mainland trade licenses to Free Zone Memorandums of Association (MOAs), our native legal translators deliver precise, DED-compliant translations for all emirates. We specialise in Free Zone-ready translations for major jurisdictions such as DMCC, ADGM, and JAFZA, ensuring your business documents meet the exact standards required by each authority.

Every translation is prepared using accurate legal terminology and court-valid language, making your documents fully compliant and admissible for licensing, regulatory, and litigation purposes across the UAE.

Key Features:

  • MOJ & DED-certified translations
  • Same-day service for urgent license renewals
  • 20+ years’ expertise in UAE commercial law
Document Types we translated

Comprehensive Trade License and MOA Translation Solutions

Ministry of justice approved translations for all trade licenses and MOAs – guaranteed acceptance by UAE Gov. authorities including courts

Court-Documents

Trade Licenses

Mainland & Free Zone Compliant Renewals, amendments, and court submissions

Affidavits-Contracts

Memorandum of Association (MOA)

Shareholder Agreement Translations. Accurate conversion of capital structures and bylaws

Power-of-Attorney

Commercial Registration Certificates

For Bank Accounts & Visas. Accurate translations for financial institutions

Power-of-Attorney

Amendment Contracts

Legal Change Documentation. Company ownership/activity modifications

Why Choose Us?

We have been serving clients since 2004 in the UAE

Trusted by leading companies since 2004, we specialise in certified translations of corporate documents, including contracts, trade licenses, MOAs, and shareholder agreements.

Our MOJ-accredited legal translators ensure every document meets the standards of the Department of Economic Development (DED), Free Zones, and UAE courts. With a focus on precision, confidentiality, and compliance, we help businesses operate smoothly across legal, regulatory, and commercial frameworks throughout the UAE.

Key Advantages:

  • 0% rejection rate by DED and Gov. agencies
  • DED-approved formatting for all emirates
  • Native legal translators with commercial expertise
  • 24/7 support for urgent renewals
happy clients
Don’t just take our word for it

Our Client’s Success Stories